ThaiDVD.NET

Welcome Guest ( Log In | Register )


> ขอความร่วมมือจากเพื่อนสมาชิกทุกท่าน

1 ห้ามโพสท์ของละเมิดลิขสิทธิ์ ห้ามโพสท์ลิงค์เพลง MP3
2. ห้ามโพสท์ทุกอย่างที่เกี่ยวกับการเมืองในทุกฟอรั่ม
3. ห้ามโพสท์โปรโมทกระทู้เพื่อขายของ อยากขายเชิญใช้บริการห้องกระเป๋าแบนแฟนทิ้ง -->>

 
Reply to this topicStart new topic
เสียงไทยของ เมแกน ฟ็อกซ์ ในทรานส์ฟอร์เมอร์, เกี่ยวกับหนังพากย์ไทย
zack2
post Oct 23 2010, 08:07 PM
Post #1


น้องใหม่ใจรัก
Group Icon

Group: สมาชิก
Posts: 52
Joined: 30-January 10
Member No.: 82,564



คือผมอยากถามความเห็นของผู้บริโภคภาพยนตร์หรือผู้ชมเกี่ยวกับปฏิกิริยาเวลาดูหนังฝรั่งพากย์ไทยนิดนึงนะครับ
สมมุติว่า ดาราที่เล่นหนังเยอะๆ แล้วเสียงไทย ไม่ตรงกันสักครั้งเช่น
เสียงไทยของ เมแกน ฟ็อกซ์ ในหนังเรื่อง ทรานฟอร์เมอร์ ภาค1 กับ 2 แตกต่างกัน ง่ายๆคือนักพากย์คนละคน
คุณๆรู้สึกยังไงครับ ...

และคำถามตรงๆที่ผมอยากรู้มากๆคือ เสียงไทยของ เมแกน ฟ็อกซ์ ในทรานฟอร์เมอร์ภาคไหนที่คุณชอบมากกว่ากัน

**หมายเหตุ
ในภาค1 คนที่ให้เสียงไทยคือนักพากย์หญิงที่ชื่อ นิฤมล
ในภาค2 คือคุณ สุพิชชา ต่อมาคุณสุพิชชาได้รับเลือกให้พากย์เป็น เมแกนฟ็อกซ์อีกครั้งใน เจนนิเฟอร์ส บอดี้

This post has been edited by zack2: Oct 23 2010, 08:09 PM
Go to the top of the page
 
+Quote Post
MNC
post Oct 24 2010, 02:26 PM
Post #2


หนทางอีกยาวไกล
Group Icon

Group: สมาชิกสามัญ
Posts: 208
Joined: 11-November 07
Member No.: 22,433



ประมาณว่า หนังออกห่างกัน 2-3 ปี คนพากย์คนเก่า คิวไม่ว่างหรือ ล้มหายตายจากไป ก็มี นางเอกหรือพระเอกคนเดียวกัน พอมีภาคใหม่ เลยเป็นเสียงไทยคนละเสียง แต่ถ้าโทนเสียงไกล้เคียงกันก็ไม่น่ามีอะไรครับ ผมชอบหมด แต่คนละเสียงไปเลย ดูแล้วมันทะแม่งๆ ยังไงไม่รู้ ลองไปหาดู The Mummy ทั้ง 3 ภาคมาดูสิครับ เสียงพระเอก 3ภาค มี 3 คนไปเลย wallbash.gif
..... เสียงพากย์เมแกน ฟ็อก ผมชอบหมดเลยครับ thumbsup.gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post
gumk1
post Oct 24 2010, 03:20 PM
Post #3


ชั้นเทพ
Group Icon

Group: สมาชิกสามัญ
Posts: 2,411
Joined: 23-July 07
From: สมุทรปราการ
Member No.: 2,349



ถ้าโดเรมอน เสียงเปลี่ยนนี้สิเรื่องใหญ่ ฟังจนติดหูซะแล้ว มันคงแปลกๆดี wallbash.gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post
champ29
post Oct 25 2010, 04:10 PM
Post #4


แฟนพันธุ์แท้ ThaiDVD.net
Group Icon

Group: ค้าขายสบายใจ
Posts: 3,895
Joined: 24-June 09
From: ต.จอหอ นครราชสีมา
Member No.: 70,962



QUOTE(gumk1 @ Oct 24 2010, 03:20 PM) *
ถ้าโดเรมอน เสียงเปลี่ยนนี้สิเรื่องใหญ่ ฟังจนติดหูซะแล้ว มันคงแปลกๆดี wallbash.gif


555++ เหมือนเสียง ดร.สลัมป์ หล่ะครับ

ถ้าเปลี่ยนก็คงแย่

smile.gif

Go to the top of the page
 
+Quote Post
Lucky J
post Oct 25 2010, 04:50 PM
Post #5


ชั้นเทพ
Group Icon

Group: สมาชิกสามัญ
Posts: 2,322
Joined: 19-July 07
Member No.: 886



QUOTE(champ29 @ Oct 25 2010, 04:10 PM) *
QUOTE(gumk1 @ Oct 24 2010, 03:20 PM) *
ถ้าโดเรมอน เสียงเปลี่ยนนี้สิเรื่องใหญ่ ฟังจนติดหูซะแล้ว มันคงแปลกๆดี wallbash.gif


555++ เหมือนเสียง ดร.สลัมป์ หล่ะครับ

ถ้าเปลี่ยนก็คงแย่

smile.gif

เคยดูดร.สลัมเวอร์ชั่นรีเมคไม่ใช่น้าต๋อยพากย์ มันฟังดูแปลกๆจริงๆด้วย
Go to the top of the page
 
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:

 



RSS Lo-Fi Version Time is now: 18th September 2014 - 04:32 PM



สนใจกระทู้ปักหมุดในบอร์ดซื้อขายหรือโฆษณาติดต่อ >>คลิ๊ก<<

website monitoring
eXTReMe Tracker